První nová vlastnost aplikace QuarkXPress 5.0 - tabulky umožní mnohem víc než jen vkládat strukturovaná data v rámci sítě sloupců a řádek. Jednoduché nastavování parametrů tabulky pouhým kliknutím a táhnutím (drag and drop) je samozřejmostí. Nový nástroj navíc umožní nastavit pro každou jednotlivou buňku tabulky zvlášť její obrázkový či textový obsah. Díky tomu je tento nástroj předurčen k tomu, aby sloužil především při práci s jasně strukturovaným a pevně daným obsahem grafického návrhu (jako jsou třeba katalogy).
Práci usnadní i další báječné vlastnosti tabulkových rámečků. Buňky v rámci tabulky je možné jednoduše rozdělovat a slučovat. Můžete je libovolně barvit, definovat pozadí a užívat textové a odstavcové styly buď pro jednotlivé buňky nebo pro celou tabulku najednou.

Vrstvy

Vrstvy přinášejí zásadní vylepšení - možnost oddělit různé prvky grafického návrhu či jeho textové součásti do samostatných vrstev. Tím získáte ohromnou pružnost a kontrolu nad různými variantami dokumentu a jeho výstupu. Například veškerou grafiku dokumentu připravíte do jedné vrstvy a texty do dalších vrstev. Příprava jazykových mutací nebyla nikdy jednodušší. V jediném dokumentu připravíte všechny varianty a pouhým "skrytím" či "zobrazením" příslušné vrstvy ovládáte, v kterém jazyce budete tisknout výstup.