.
Globální publikování  

.

.

Publikujte ve více než třiceti jazycích

Neomezujte se jen na váš region. QuarkXPress 8 obsahuje slovníky a dělení pro více než třicet jazyků. Vytvářejte vícejazyčné dokumenty, upravujte dokumenty z celého světa. Spolupráci dále zjednodušuje jednotný formát dokumentů pro celý svět.

Nyní navíc bez obav otevřete a zeditujete dokumenty s východoasijskými texty.

Novinky v souhrnu:

* Využijte slovníky a dělení pro více než třicet jazyků.
* Globální formát dokumentů provšechny jazykové edice QuarkXPress 8 zamezí problémům s kompatibilitou dokumentů.

Precizní východoasijská typografie

QuarkXPress 8 přináší rozsáhlou podporu asijské typografie. Každý uživatel verze 8 nyní může otevřít, editoval, ostylovat a vytisknout východoasijský text.

Pokud chcete využít naplno nových funkcí asijské typografie, pořiďte si verzi QuarkXPress 8 Plus, kterář pináší desítky rozšířených typografických nastavení na míru asijské typografii,

A nabvíc díky podpoře nových možností OpenType pro východní Asii, lze nyní bezpečně tisknout dokumenty skutečně z celého světa.

Novinky v souhrnu:

* Korektní práce s japonským kódováním JIS 78, 83, 90, 2002.
* Korektní práce s čínskou certifikací GB 18030-2000.
* Použijte rozšířené možnosti asijské typografie i pro ostatní jazyky. Styly textů, účaří můžete použít, ale jejich tvorba je možná jen ve verzi Plus.
* Využijte horizontálních i vertikálních účaří.
* Pište texty zprava doleva.
* Použijte dynamické ligatury a dalších 20 možností rozšíření OpenType.